当前位置:秒懂百科馆 >

学前教育

> 固以怪之矣的以是什么意思

固以怪之矣的以是什么意思

固以怪之矣的以是什么意思

固以怪之矣的以”通已”,意为已经。整句话的意思是自然就诧怪这件事了。

该句出自《陈涉世家》,是汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文,列于《史记》第四十八篇,是秦末农民起义领袖陈胜、吴广的传记。

《陈涉世家》原文选段:

陈胜﹑吴广喜,念鬼,曰:此教我先威众耳。”乃丹书帛曰陈胜王”,置人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:大楚兴,陈胜王。”卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。

选段译文:

陈胜、吴广很高兴,考虑卜鬼的事情,说:这是教我们利用鬼神来威服众人罢了。”于是就用丹砂在绸子上写下陈胜王”,放在别人所捕的鱼的肚子里。士兵们买鱼回来烹食,发现鱼肚子里面的帛书,本来已经对这事感到奇怪了。陈胜又暗地里派吴广到驻地旁边丛林里的神庙中,在夜间提着灯笼,作狐狸嗥叫的凄厉的声音大喊:大楚将兴,陈胜为王。”士兵们整夜惊恐不安。第二天,士兵们中间议论纷纷,只是指指点点,互相以目示意看着陈胜。

词句注释:

1、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。

2、罾:鱼网,这里作动词,是用鱼网捕”的意思。

3、往往语:到处谈论。

此文以陈胜、吴广的活动为线索,详细地记述了陈胜起义的全过程,以及相继而起的各路起义军的胜败兴替,描述了起义军的浩大声势,肯定了陈胜在反抗秦王朝统治斗争中的功绩。同时,文章也论述了陈胜起义最终失败的原因:起义领袖缺乏指挥全局的能力、自身蜕化、用人不当,导致起义军内部离心离德。全文运用语言、动作、神态描写等多种技巧来塑造人物形象,生动真实地再现了这一场斗争的历史图景。

标签: 固以
  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://mdbkg.com/xue/oe2d8.html