黄耳寄书是什么意思?

意思是：黄耳：犬名；书：书信。黄耳为主人传递家信。指传递家信

成语名字：黄耳寄书

成语发音：huáng ěr jì shū

成语解释：黄耳：犬名；书：书信。黄耳为主人传递家信。指传递家信

成语出处：《晋书·陆机传》：“初机有骏犬，名黄耳，甚爱之。……其后因以为常。”

成语繁体：黄耳寄書

感情色彩：中性成语

成语用法：作宾语、定语；指传递家信

成语结构：主谓式成语

产生年代：古代成语

近义词： 黄耳传书 查看更多黄耳寄书的近义词>>

成语例句：黄耳寄书并不神奇

黄耳寄书是什么意思？

在通信技术不发达的时代，狗还可以充当人们的信使。《述异记》中记载了这样一则故事：魏晋时代的文人陆机养了一只善解人意的狗，名叫“黄耳”。一次，陆机在京师有要事要通报自己的家人，但事关重大，一时又找不到值得信任的人托付，于是就吩咐黄耳说：“我把这封信给你，你一定要替我带回家去，并且还要拿到回信后方能回来。”说完陆机把信绑在了黄耳的后腿上，黄耳就出发了。

到四十九天的时候，黄耳还没有回来，陆机心急如焚。到了第五十天，黄耳终于面容憔悴地狂奔了回来。陆机连忙从黄耳的腿上取下回信，匆匆阅读。等陆机读完信后，才发觉黄耳因过度劳累力竭而亡了。陆机十分悲痛，替黄耳筑了座坟冢，这就是后来的“黄耳坟”。

黄耳传书的意思

题库内容：

黄耳 ：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后 比喻 传递家信。

成语出处： 《晋书·陆机传》：“初机有俊犬，名曰黄耳，甚爱之。既而羁寓 京师 ，久无家问，……机乃为书以竹筩盛之而系其颈，犬寻路南走，遂至其家，得报还洛。其后因以为常。”

繁体写法： 黄耳传书

黄耳传书的近义词： 黄耳寄书黄耳：犬名；书：书信。黄耳为主人传递家信。指传递家信。

成语语法： 作宾语、定语；指传递家信

感情.色彩： 中性成语

成语结构： 主谓式成语

产生年代： 古代成语

黄耳传书的翻译

译文：晋朝的诗人陆机，养了一只汤宗元种狗，叫“黄耳”。陆机在京城（洛阳）当官，好久没收到家里寄来的信，担心家里发生了什么事。

一天，陆机开玩笑地对他的狗说：“你能带书信跑回家乡取消息回来吗？”狗很开心，摇摆它的尾巴。

陆机立即写了信，装入竹筒，绑在黄耳的脖子上。狗经过专门给马车通行的道路，日夜不停息地赶路。家人看到陆机的信，又回信给陆机。

狗立即上路，一路翻山越岭，直奔京城。家乡和洛阳之间相隔几千里远，人走路来回需五十天，而狗只用了二十多天。后来狗死了，陆机在家乡埋葬了它，取碑文名为“黄耳冢”。

扩展资料：

风筝通信

风筝用于通信，是南朝梁时的事。梁朝末年侯景叛乱，围攻京城，内外消息断绝。这时，京城内有一小孩向朝廷建议用风筝向外报信。

太子萧纲听从了这个意见，扎了一个很大的纸鸢〔yuān〕风筝，在风筝背面绑上告急书信，用几千丈长的绳子放出，写明谁若获得此书求得援军赏银100两。萧纲放了几次纸鸢，都被侯景派人射下，梁朝终未得救。

参考资料：百度百科-黄耳传书