不论平地与山尖,无限风光尽被占的意思是什么

不论平地与山尖，无限风光尽被占”的意思是：无论是在平地，还是在那高山，哪里鲜花迎风盛开，哪里就有蜜蜂奔忙。

此句出自唐代诗人罗隐的《蜂》。这两句写蜜蜂的生存状态，在山花烂漫间不停穿梭、劳作，广阔的领地给了它们相当大的施展本领的空间。不论”无限”，蜜蜂在辛勤劳动中占尽风光”，简单写来看似平平无奇，纯行直白，几乎是欣赏、夸赞的口吻，实则是匠心独运，先扬后抑，为下文的议论做出了铺垫。

原文：

不论平地与山尖，无限风光尽被占。

采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜?

注释：

山尖：山峰。

尽：都。

占：占其所有。

甜：醇香的蜂蜜。

译文：

无论是在平地，还是在那高山，哪里鲜花迎风盛开，哪里就有蜜蜂奔忙。蜜蜂啊，你采尽百花酿成了花蜜，到底为谁付出辛苦，又想让谁品尝香甜。

赏析：

蜂与蝶在诗人词客笔下，成为风韵的象征。然而小蜜蜂毕竟与花蝴蝶不同，它是为酿蜜而劳苦一生，贡献甚多而享受甚少。诗人罗隐着眼于这一点，写出这样一则寄慨遥深的诗的动物故事”。仅其命意就令人耳目一新。《蜂》通过吟咏蜜蜂采花酿蜜供人享用这一自然现象，表现了他对社会和历史问题的思考。

作者介绍：

罗隐(833年2月16日—910年1月26日)，原名罗横，字昭谏，杭州新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人。唐代文学家。罗隐主要著作有《谗书》及《两同书》，前者对当时社会进行的揭露和批判相当深刻，有很强的战斗性。诗集有《甲乙集》，颇有讽刺现实之作，多用口语，在民间流传颇广。