当前位置:秒懂百科馆 >

学前教育

> 碧玉妆成一树高万条垂下绿丝绦把什么比做成什么

碧玉妆成一树高万条垂下绿丝绦把什么比做成什么

碧玉妆成一树高万条垂下绿丝绦把什么比做成什么

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”运用了比喻的修辞手法,把柳枝比作绿丝绦(绿丝带)。同时还运用了拟人的手法,把柳树比作美人。

这两句意思是:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。碧玉:碧绿色的玉。绿丝绦(tāo):绿色的丝带。

这几句出自唐代诗人贺知章创作的一首七言绝句《咏柳》。

原文:

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

注释:

碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。

妆:装饰,打扮。

一树:满树。一,满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的万”,就是表示很多的意思。

绿丝绦(tāo):绿色的丝带。形容轻柔婀娜的柳条。绦,用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。

裁:裁剪,剪裁。

似:如同,好像。

译文:

高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。

赏析:

这是一首咏物诗。诗中描写了二月的新柳在春风吹拂下,柔嫩的细叶葱翠袅娜,充分表现出早春的勃勃生机和诗人对春天到来的喜悦之情。诗人别出心裁地将二月春风”比喻为剪刀”,再用拟人化的裁出”动作,使视之无形的春风变成了具体可感的生动形象,不仅立意新奇,而且饱含韵味。

这首诗立意高远,比喻巧妙,先从大处着眼,然后分部描述,越写越细,把柳树的形神栩栩如生地表现了出来。题目是咏柳,但又不仅仅是咏柳,更是咏春,歌咏自然造化。全诗由碧玉妆成”引出了绿丝绦”,绿丝绦”引出了谁裁出”,最后,那视之无形的不可捉摸的春风”,也被用似剪刀”形象化地描绘了出来。这剪刀”裁制出嫩绿鲜红的花花草草,给大地换上了新妆,它正是自然活力的象征,是春给予人们美的启示。从碧玉妆成”到剪刀”,可以看出诗人一系列艺术构思的过程。诗歌里出现的一连串的形象,是一环紧扣一环的。

创作背景:

唐玄宗天宝三载(公元744年),贺知章奉诏告老回乡,百官送行。他坐船经南京杭州,顺萧绍官河到达萧山县城,越州官员到驿站相迎,然后再坐船去南门外潘水河边的旧宅。此时正是二月早春,柳芽初发,春意盎然,微风拂面。贺知章如脱笼之鸟回到家乡,心情自然格外高兴,即景写下这首诗。

作者介绍:

贺知章,字季真,号四明狂客,汉族,唐越州(今绍兴)永兴(今浙江萧山)人,贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口,千古传诵,今尚存录入《全唐诗》共19首。

  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://mdbkg.com/xue/mxz6e.html