千丝万缕的意思是什么

千丝万缕”的意思是：原形容一根又一根，数也数不清。现多形容相互之间种种密切而复杂的联系。

拼音：qiān sī wàn lǚ

出处：宋·戴石屏《怜薄命》：道旁杨柳依依，千丝万缕，拧不住一分愁绪。”

译文：道路旁边杨柳依依，种种密切而复杂情感相连接，拧不住一份愁苦。

千丝万缕”的近义词：

丝丝缕缕

拼音：sī sī lǚ lǚ

释义：千根丝，万根线。形容一根又一根，数也数不清。像丝绒一样连接不断。

出处：清·李斗《扬州画舫录·草河录上》：千丝万缕，五色陆离。”

译文：多种情况复杂关联，五色斑斓。

千丝万缕”的反义词：

一刀两断

拼音：yī dāo liǎng duàn

释义：比喻由于某种原因而感情破裂，单方或双方坚决断绝关系，从此不愿意来往。

出处：宋·释普济《五灯会元》卷十二：一刀两段，未称宗师。”

译文：从此我们断绝联系，你没有称呼过师傅。

千丝万缕”的造句：

1、张叔叔和王伯伯有着千丝万缕的联系，他们是亲戚、朋友又是同志。

2、纵使有千丝万缕的情感，心中依依不舍的牵挂，万般无奈，梦醒时分一场空。

3、黄昏的雪，深切切的，好象有千丝万缕的情绪似的，又像海水一般汹涌，能够淹没一切。

4、海外华侨和祖国有着千丝万缕的关系。

5、自然界中的事物都存在着千丝万缕的联系。