天净沙秋思赏析

《天净沙·秋思》:

元·马致远

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。

夕阳西下，断肠人在天涯。

译文:

乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，小桥下流水潺潺，在小桥的边上有几户人家。在古老的道路上有一匹瘦马，顶着西风驮着游子艰难前行。

夕阳渐渐从西边落下，只有孤独的旅人漂泊在天涯。

作者简介:

马致远，字千里，号东篱，因《天净沙·秋思》而被称为秋思之祖。马致远青年时期仕途坎坷，中年中进士，晚年因不满时政，隐居田园。马致远的代表作有《天净沙·秋思》、《寿阳曲·远浦帆归》、《寿阳曲·江天暮雪》等。