才始送春归的才始是什么意思

“才始送春归”的“才始”是刚开始的意思，“才始送春归”的意思是刚送走了春天。这首词是一首送别之作。题目中的鲍浩然是作者的朋友，浙东是友人要去的地方。这首词分为两片，上片写友人回浙东去的山水行程，下片抒发作者对回归江南的友人的深情祝愿。

《卜算子 送鲍浩然之浙东》

王观

水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边？眉眼盈盈处。

才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住。

译文：

水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。要问远行的人去哪里?山水交汇处。

才送春天归去了，又要送君(鲍浩然)回去了。要是到江南赶上春天，千万要把春天留住。

王观虽然在宋朝也是著名词人了，但是对于当代大部分人来说还是比较陌生的非著名词人，比起大家经常谈论的苏轼、李清照、辛弃疾、柳永等等来说，知名度要低得多。尽管如此，他的这句"水是眼波横，山是眉峰聚"仍然成为千古名句。我想，这离不开这句词生动新奇的比喻。这首诗词中所有景物都寄托情思，所以一切景语皆情语最适合不过这首词了。