树犹如此,人何以堪是什么意思?
- 教育
- 关注:1.51W次
意思是:堪:胜任。树木尚且凋落,人怎能不衰老
成语名字:树犹如此,人何以堪
成语发音:shù yóu rú cǐ,rén hé yǐ kān
成语解释:堪:胜任。树木尚且凋落,人怎能不衰老
成语出处:北周·庾信《枯树赋》:“昔年移柳,依依江南,今看摇落,凄怆江潭,树犹如此,人何以堪。”
感情色彩:中性成语
成语用法:作宾语、分句;用于慨叹
成语结构:复句式成语
产生年代:古代成语
成语例句:唐·卢照邻《病梨树赋》:“岂赋命之理,得之自然,将资生之化,有所偏及。树犹如此,人何以堪?”
凄怆江潭.树犹如此,人何以堪.是什么意思
是东晋大司马桓温以柳自比而发出的感叹。意思是而今的江边潭畔,让人感到多么凄婉悲怆。树都这样(长这么大了),人就更不用说了。用于感叹岁月无情,催人衰老,表达了自然规律让人无奈、感伤。
出自《世说新语》。
木犹如此,人何以堪 译文
木犹如此,人何以堪
桓公北征①,经金城,见前为琅邪②时种柳,皆已十围③,慨然曰:“木犹如此,人何以堪!”攀枝执条,泫然④流泪。 《世说新语•言语》
注释
①桓公北征:桓公,名桓温,东晋人。北征,指北上伐燕。②琅邪:官名,指琅邪内史。③十围:围,有两种解法,一指两臂合抱,一指两手合围,此指后者。④泫然:泪水下落的样子。
译文
桓公北伐,经过金城时,看见以前他做琅邪内史时所种下的树,现在都有十围那么粗了。他感慨地说:“树尚且长得这么快,人又怎能忍受(得了岁月的消磨)呢?”把着树枝,拿着枝条,感慨地落下了眼泪。
品鉴
岁月如流水,转眼树就长得很高了。而人也就随之变老了。树十围以成材,而自己老了却功业未成。想来的确令人伤感,特别是一个想建功立业的人。
物犹如此,人何以堪 是什么意思啊
情何以堪
【解释】也有作"物犹如此,人何以堪"。 堪: 承受。 何以: 宾语前置,即"以何"。意思: 感情又怎么能承受这种 打击呢?
【出处】出自《世说新语》 原文为"昔年种柳,依依汉南。今看摇落,凄怆江潭。树犹如此,人何以堪。"。
花易谢,雾易失,梦易逝,云易散。物尤如此,情何以堪?
解释:是说没有思想的事物都是如此,感情又怎么能承受这种打击呢?
在不同的语境解释略有不同。
树犹如此,人何以堪?
此诗句名为《古艳歌》,初见于《太平御览》卷六百八十九。朝代为东汉,作者为无名氏。
全文:
昔载杨柳,依依汉南。树犹如此,人何以堪。茕茕白兔,东走西顾。衣不如新,人不如故。
卑贱鄙陋,不如贵人。妾日已远,彼日已亲。何所告诉,仰呼苍天。悲哉窦生。衣不厌新,
人不厌故。悲不可忍,怨不自去。彼独何人, 而居是处。
意思是:写弃妇被迫出走,犹如孤苦的白兔,往东去却又往西顾,虽走而仍恋故人。规劝故
人应当念旧。
树欲静风不止,树犹如此,人何以堪,这句话的意思?
树欲静风不止:树想要静止,风却不停的刮动它的枝叶。比喻形势与自己的愿望相违背。多用于感叹人子希望尽孝双亲时,父母却已经亡故。
树犹如此,人何以堪:树都这样(长这么大了),人就更不用说了。意思是感叹岁月无情,催人衰老,自然规律让人无奈、感伤。
整句话的意思就是:
树想要静止,风却不停的刮动它的枝叶。树都这样,人就更不用说了。
这是一个比喻。树想停下来,但风不停息,树都这样,更何况人呢?
人想孝顺父母,父母却不在了。是要教导别人敬爱父母,孝顺父母,免得将来后悔莫及。
树欲静风不止:
树犹如此,人何以堪:
- 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://mdbkg.com/jiao/pr7nq5.html