当前位置:秒懂百科馆 >

教育

> 此三者皆务欲得其前利是什么意思

此三者皆务欲得其前利是什么意思

此三者皆务欲得其前利是什么意思

此三者皆务欲得其前利”的意思是:它们三者都想得到眼前的利益。

该句出自于:汉朝·刘向《刘向·说苑·第九卷·正谏》:此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。”

意思是:它们三者都想得到眼前的利益,却没有顾到自己身后隐伏的祸患。

这个故事讲的是螳螂捕蝉,黄雀在后(螳螂正要捉蝉,不知黄雀在它后面正要吃它)”的故事,讽刺了那些只顾眼前利益,不顾身后祸患的人。对鼠目寸光、利令智昏、不顾后患这类人提出警告。也比喻有人一心想暗算别人,却没想到有人也想暗算他。告诉我们在考虑问题、处理事情时,要深思熟虑,考虑后果,不要只顾眼前利益,而不顾后患。

原文:

吴王欲伐荆,告其左右曰:敢有谏者死!”舍人有少孺子者欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者三旦。

吴王曰:子来,何苦沾衣如此?”对曰:园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之患也。”吴王曰:善哉!”乃罢其兵。

译文:

吴王想要讨伐楚国,告诉左右大臣说:我会杀死所有敢劝谏我不出兵的人!”吴王的侍从中有个年轻人想要劝谏吴王却不敢,就怀里藏着弹丸,手里拿着弹弓,在后院游荡,露水沾湿了他的衣服,这样做了几天。吴王说:你,为什么要这样辛苦地沾湿衣服?”

年轻人回答说:园子里有一棵树,树上有一只蝉,蝉处在高处一边放声叫着一边吮吸着露水,却不知道螳螂在它的后面;螳螂弯曲身子贴紧前肢想要取蝉,却不知道黄雀在它的旁边。

黄雀伸长脖子想要啄螳螂,却不知道弹弓和弹丸在它的下面。这三者都必定想要得到眼前的利益,却不考虑身后的隐患。”

吴王说:好啊!”于是吴王便打消了出兵的念头。

注释:

①左右:指吴王身边的臣子。

② 三旦:三个早晨。

③ 延:伸长。

④ 罢:停止、解除。

刘向的介绍:

刘向(公元前77年~公元前6年),原名刘更生,字子政,沛郡丰邑(今江苏省徐州市)人。汉朝宗室大臣、文学家,楚元王刘交(汉高祖刘邦异母弟)之玄孙,阳城侯刘德之子,经学家刘歆之父,中国目录学鼻祖。

以门荫入仕,起家辇郎。汉宣帝时,授谏大夫、给事中。汉元帝即位,授宗正卿。反对宦官弘恭、石显,坐罪下狱,免为庶人。汉成帝即位后,出任光禄大夫,改名为向”,官至中垒校尉,世称刘中垒。建平元年,去世,时年七十二岁。

曾奉命领校秘书,所撰《别录》,是我国最早的图书公类目录。今存《新序》《说苑》《列女传》《战国策》《五经通义》。编订《楚辞》,联合儿子刘歆共同编订《山海经》。散文主要是奏疏和校雠古书的叙录”,较有名的有《谏营昌陵疏》和《战国策·叙录》,叙事简约,理论畅达、舒缓平易为主要特色,作品收录于《刘子政集》。

标签: 前利 皆务欲 三者
  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://mdbkg.com/jiao/ekkod1.html