当前位置:秒懂百科馆 >

学前教育

> 人面不知何处去,桃花依旧笑春风什么意思

人面不知何处去,桃花依旧笑春风什么意思

人面不知何处去,桃花依旧笑春风什么意思

人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的意思:

释义:如今故地重游,春风中的桃花依旧妖娆,但是可爱的姑娘不知道去了哪里。不知:一作秖(zhǐ)今”。去:一作在”。笑:形容桃花盛开的样子。

出处:唐代诗人崔护的作品《题都城南庄》。

原文:

去年今日此门中,人面桃花相映红。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

译文:

去年的这个时候,门口里倚着一个美丽的姑娘,她的笑脸掩映在绚烂的桃花中。

如今故地重游,春风中的桃花依旧妖娆,但是可爱的姑娘不知道去了哪里。

《题都城南庄》的赏析:

该诗道出了千百万人似曾有过的共同生活体验,叙述了人们感兴趣的故事,在偶然不经意的情况下,遇到美好事物,而当自己去有意追求时,却再也不可复得。此诗设置了两个美好背景,寻春艳遇,与寻春不遇。

读罢此诗,如亲临其境,仿佛看到诗人,艳遇时那高兴的情景,少妇的纯真和灵秀,宛若一朵春风中的桃花,一份娇羞,把它点缀得更加动人。姑娘的美丽无不令人心动,使人心动神摇的情状,跃然纸上。可见诗人在写这首诗时,有一种无比激动的心情,和欢乐的情愫。

标签: 人面 春风 桃花
  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://mdbkg.com/xue/x2z9e.html