安求其能千里也的能是什么意思

安求其能千里也”的能”意思是：能够。

安：疑问代词，怎么，哪里。

千里：指日行千里。

安求其能千里也：又怎么能要求它日行千里呢。

该句出自《马说》，是唐代文学家韩愈创作的一篇论说文。

原文选段：

马之千里者，一食或尽粟一石。食马者，不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也?

译文：

一匹日行千里的马，一顿有时能够吃尽一石粮食。喂马的人不知道千里马的食量而喂养它。这匹千里马，虽然有日行千里的能力，却吃不饱，力气不足，它美好的才能也就不能表现出来，想要和一般的马一样尚且办不到，又怎么能要求它日行千里呢?

词句注释：

马之千里者：能行千里的马。

一食（shí）：吃一顿。

或：有时。

尽：用作动词，吃尽。

食（sì）：同饲”，喂养。

其：代词，指千里马。

能千里：能走千里。

是：这，指示代词。

能：才能。

才美不外见（xiàn）：出众的才能不能表现在外。

作品赏析：

这篇寓言性的短论通过对世上有无千里马这一问题的反复论证，归结到不是没有千里马，而是缺少知马的伯乐，从而对封建统治者不知人、埋没人才的现象进行了有力的揭露，抒发了封建社会中知识分子怀才不遇的感慨和悲愤。

此文通篇托物寓意，借伯乐相马的故事，运用比喻，宛转地说明道理，构思精巧，形象生动。全文语言简炼，长短句相间，语气有陈述、疑问、感叹，行文富于变化，达到了说理深刻、论证有力的效果。

作者着力刻画食马者”与千里马之间的矛盾，两相对照，既写出千里马的抑郁不平，也写出不识真才者的愚昧专横。千里马在无人给它创造有利的客观条件时，英雄无用武之地;或虽欲一展所长而有力无处使，甚至到了无力可使的程度。这样，它连一匹普通马也比不上，更别说实现它日行千里的特异功能了。因此它的待遇也就比不上一匹常马”，而它的受辱和屈死也就更不足为奇，不会引起人们的注意了。

不仅如此，像这样连常马”都比不上的千里马，由于不能恪尽职守，还会受到极度的责难和惩罚，往往被无辜地痛打一顿，在待遇上也就更加糟糕了。表面看食马者”不是伯乐，不懂马语;骨子里却蕴含着怀才不遇的人面对那些愚昧专横的统治者就是申诉也无用这一层意思。