当前位置:秒懂百科馆 >

生活常识

> 青山处处埋忠骨,何须马革裹尸还出自哪里

青山处处埋忠骨,何须马革裹尸还出自哪里

这句话其实不是出自一个地方,前者是出自晓年作家的一篇短文,后者是出自徐锡麟的七言绝句《出塞》。

“青山处处埋忠骨”,这是作者晓年写作的一篇短文。主要讲了毛主席的爱子毛岸英在抗美援朝的战争中光荣牺牲后,毛主席惊悉这个噩耗后极度痛苦的心情和对岸英遗体是否归葬的抉择过程,表现了毛主席常人的情感,超人的胸怀。

《出塞》是近代资产阶级革命家、诗人徐锡麟创作的一首七言绝句。该诗中诗人运用很多反映古代将士英勇征战、为国捐躯的典故,以抒发诗人为国效力的豪情壮志,表达了诗人愿为推翻帝制,振兴中华英勇献身的崇高精神。

青山处处埋忠骨,何须马革裹尸还出自哪里

原文是:军歌应唱大刀环,誓灭胡奴出玉关。只解沙场为国死,何须马革裹尸还。

译文为:倡战斗歌应该唱凯旋歌,只有战斗胜利了,踏着凯歌胜利回来,才是最光彩的事。我立下誓言,决心冲出玉门关去,把入侵的敌人全部消灭干净。爱国的热血好男儿,只知道在战场上为国捐躯。万一我在战斗中牺牲了,也不必用马皮把我的尸体包裹着回来。

1905年,清王朝在各省扩练新军,以加强反革命的武装力量,作者决定“捐官”去日本学陆军,以便掌握军队。出发前夕,作者到奉天、吉林等地,察看形势,面对沙俄与日本两个帝国主义国家在中国东北的角逐,无限感慨,于是创作出《出塞》。

  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://mdbkg.com/sheng/ez3rl.html