我有一句妈卖批不知当讲不当讲是什么意思?

我有一句妈卖批不知当讲不当讲, 四川话里面常用的脏话之一，后面有很多延伸版本。我有一句mmp不知当讲不当讲。

我有一句mmp，我一定要讲。

“妈卖批”这个词组来自于四川及周边地区的方言，相当于英文的son of a bitch，所以我有一句mmp，不知当讲不当讲的意思就是……相信聪明的大家都明白，脏话。有人就把这个秽语替换成了mmp——是对秽语的一种淡化。

“妈卖批”一词由来已久，属于四川话里面常用的脏话之一，除此之外“不知当讲不当讲”这个词一向是影视剧里面常被人吐槽的梗，答曰“不当讲”事情就变的简单了许多。因此现在年轻人在讲这些脏话的时候通常有很多天马行空的创造。

其独特之处大概就在于委婉地表达了你想骂人的诉求以及谦虚地征求了对方的意愿。