当前位置:秒懂百科馆 >

历史文化

> 我与春风皆过客 你携秋水揽星河什么意思啊

我与春风皆过客 你携秋水揽星河什么意思啊

我和春风都是你人生中的过客,你携带着你喜欢的秋水拥抱灿烂的星河。“我与春风皆过客,你携秋水揽星河”的意思是:我和春风都是你人生中的过客,你携带着你喜欢的秋水拥抱灿烂的星河。

表达的是作者与喜欢的人相识一场,却爱而不得的心情。

我与春风皆过客 你携秋水揽星河什么意思啊

此句是根据元末明初诗人唐温如的《题龙阳县青草湖》改编而来,原诗句为:西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。醉后不知天在水,满船清梦压星河。“我与春风皆过客”,这里的“我”其实是一种泛指,而“春风”则是一切美好意象的统称。“春风”既然这么美好,和“我”联系在一起,则是一种骄傲的隐喻。

而后面的“皆过客”却让整句的意境从美好变成了无奈。“你携秋水揽星河”的“你”指的是“我”倾慕已久的公子或伊人,而“秋水”也有多层含义,是清澈的眼波,也代表舒缓和温暖的意象。从“我与春风皆过客,你携秋水揽星河”的表面意思上来看。

用现代文翻译过来那就是:我和春风都是人间的过客,而你却携带着秋天的雨水奔向熠熠生辉的星河。但这样的理解是不正确的,只是表面意思,甚至读上去还十分的浪漫,但如果深入一步的理解这句诗实际上即凄凉又卑微,为什么这么说呢?首先第一句从表面上是可以理解的,我和春风都是人间的过客,只是偶尔与你相遇,随后又消失无踪。而“你携秋水揽星河”其中的“秋水”不能理解为何“春风”对偶的景色。

秋水其实是指女人清澈明亮的眼睛,有一句词不正是“望穿秋水”比喻女子期盼自己的爱人,把眼睛都望穿了。所以“我与春风皆过客,你携秋水揽星河”,简单的解释我是人间的过客,你的眼里却只有天上无尽的星河。作者这句诗想要表达的就是“爱而不得”的委屈心情,如果你读来读去都感觉这首诗没表面那么简单,那么这种感觉其实是正确的。

如果仅仅从字面理解,那这首诗是不通顺的,而且很别扭。如果进一步探究就能理解作者内心的悲伤

  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://mdbkg.com/li/0keopz.html