今晚月色很美最佳答复

今晚月色很美最佳答复是：你更美。今晚夜色很美是夏目漱石的一句名言，不是文学作品里的，而是作为英语教师，在教学中说的。

在翻译英语l love you 时，夏目漱石如上翻译。体现了日本人的含蓄，和夏目漱石的浪漫。含义是，因为有你在，月亮才格外美丽。是日本的爱情名句之一。所以其表面意思是在赞叹月色美好，其实是在表达爱意。

今晚月色真美怎么回复？

“今晚月色真美”这句话出自夏目漱石，意为我爱你，也有和你一起看的月亮最美的隐意。

这句话的回复可用“风也温柔”或“适合刺猹”这两句话。“风也温柔”表达的意思为我也爱你，所以用来回复“今晚月色真美”，就是同意表白的意思。

而“适合刺猹”因为对不上“今晚月色真美”的意境，所以想要回绝爱意的话，就使用这句话来回复“今晚月色真美”。

女生说今晚月色真美怎么回答

女生说今晚月色真美的回答为：“但是在遥不可及的地方”或者“我也是”。

当别人对你说“今晚月色真美”时，意思是在向你告白，说我爱你的意思。如果你不喜欢对方，就回复：“但是在遥不可及的地方。”（可以说是很婉拒了）如果你喜欢对方，可以回复：“我也是”。

“月色真美”出自于夏目簌石，当时他在一所学校当英文教师，要求把“i love you”翻译成日文，这时候一名学生说“我爱你”，但夏目簌石表示这样翻译实在是太俗气了，用“月色真美”来表达的话，能显得句子更加优美，更含蓄一些。

动漫《月色真美》的番名取自上面这个典故，是一部十分不错的纯爱番，故事讲述两名情窦初开初中生小情侣的故事。整部番剧前八话是一点点描绘两人渐渐升温的爱情，之后四话则着重写父母对于子女的支持以及两人间互相鼓励，为了考上同一所高中而努力。

剧情没有任何花里胡哨，就是每个人都会经历的日常。叙述上也没有特别，没有看出丝毫炫技的倾向。它就如一幅绘卷一般，对生活中的一点一滴娓娓道来，没有任何的做作。可以说，它以平凡动人。

这部动漫，我认为最大的亮点就是把青春期的青涩感描写得十分出彩。第一话中小太郎故作深沉喝咖啡，茜和小太郎相互认出但不愿打招呼。用很细节很日常的镜头就讲那种青涩感表现得很好。

第三话中的名场面，小太郎想要表达对茜的爱意，用含蓄的“月色真美”代替了直接的“我喜欢你”更是将那种初恋的朦胧、羞涩描写得淋漓尽致。遇见对方被异性表白，他们会生气，会哭，真的是每幅画面都充满了初恋的酸甜气息。

今晚月色真美怎么接

今晚月色真美下句：风也温柔。

今晚月色真美这是一句经典的表白语句，其实这句话并不是一开始就有的，而是通过日文翻译过来的，这句话是出自夏目漱石的一句名言。

夏目漱石源在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译，要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"Iloveyou"把它翻译成日文。

有学生直译成“我爱你”，但夏目漱石说，日本人一般是不会这样说的，应当更婉转含蓄的说出来。学生问那应该如何说呢，夏目漱石沉吟片刻，告诉学生，应该说“今晚月色真美”就足够了。

当别人对你说“今晚月色真美”时,怎么回答为宜?

下一句：你也是。

在自己的青葱岁月里如果能遇到一个红着耳朵对自己说出这句话的少年，或是有一个能让自己鼓起勇气说出这句话的人，都足以构成未来咀嚼良久的美好回忆，如果有自己喜欢的人，大胆一点。在一个月色无边的夜晚邀请TA，然后目光坚定的说：今夜月色很好。

“今晚的月色真美”是来自夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文。

另外的还有其他今晚月色真美最佳答复：

1、“吻我。”

2、“我也是。”

3、“我没看到月亮，我眼里全是你。”

4、“月上柳稍头，人约黄昏后。”

不过这边有个很逗的回复，就是适合叉猹，笑死了，适合情侣开玩笑啊，表白的话那就找死了，注孤生的。