心病还用心药医是什么意思?

意思是：心里的忧虑或恋念成了精神负担，必须消除造成这种精神负担的因素才能解决

成语名字：心病还用心药医

成语发音：xīn bìng hái yòng xīn yào yī

成语解释：心里的忧虑或恋念成了精神负担，必须消除造成这种精神负担的因素才能解决

成语出处：清·如莲居士《薛刚反唐》第86回：“自古道，心病还用心药医。怎生设计害了方表，弄他妻子到手。”

常用程度：一般成语

感情色彩：中性成语

成语用法：作宾语、分句；用于劝诫人

成语结构：复句式成语

产生年代：当代成语

近义词： 心病还将心药医  心病还从心上医 查看更多心病还用心药医的近义词>>

成语例句：心病还用心药医，我们还是从思想入手吧



心病还须心药医的成语解释

【成语原文】：心病还须心药医

【标准发音】：xīn bìng hái xū xīn yào yī

【繁体写法】：心病还须心药医

【心病还须心药医是什么意思】：心里的忧虑或恋念成了精神负担，必须消除造成这种精神负担的.因素。

【心病还须心药医成语接龙】：口不应心 → 心病还须心药医 → 医时救弊

【用法分析】：适用于与心病还须心药医的意思相吻合的上下文语境之中。

【读音预警】：倡导普通话，请按照音标

【xīn bìng hái xū xīn yào yī】采用标准四声阅读。

【心病还须心药医的造句示例】：

心病还须心药医。

心病还须心药医什么意思？

词目

心病还须心药医

发音

xīn bìng hái xū xīn yào yī

释义

心里的忧虑或恋念成了精神负担，必须消除造成这种精神负担的因素。

引用

《民国演义》第六十三回　洪宠妃卖情庇女党　陆将军托病见亲翁 ...曾否延名医诊治？”荣廷道：“医生亦诊过数次，可奈服药少效。”心病还须心药医 ，岂寻常医生可以疗治？龙觐光道：“目下滇、黔谋变... 《玉梨魂》第十一章　心潮 ...深不敌情深也。人以为病重，而梨娘且曰：病重不如情重也。谚云：心病还须心药医 。曩者梦霞不尝病乎？梨娘以两种名花、一封锦字医其... 《醒梦骈言》第一回　假必正红丝夙系空门　伪 ...陈翠云倒寻见了，你这病却怎么处？” 从来说“心病还须心药医 ”，可霎作怪，只这“陈翠云寻见了”一句，追到病人... 《宋代十八朝艳史演义》第十二回 ...，惟恐圣躬忧伤过度，若是生起病来，连着他们也不得欢乐了。晓得心病还须心药医 ，便像猎狗入山似的，四处猎取美姝丽姬，进献宫中，...

心病终须心药治,解铃还须系铃人

  解铃还需系铃人。

《红楼梦》第九十四回中有这样两句话：“心病终须心药治，解铃不须系铃人”。放在此处，十分恰当。面对世界错综复杂、色彩斑驳的的相状和显现出的纷然杂陈的意义，我们每个人无不感到眼花缭乱、六神无主；世界的本来面目、真正意义好像从我们的视野中消失得无影无踪。社会、人生更是如此。面对物质文明的飞速发展、逐物拜金的狂澜，人欲横流和理性泯灭的现实以及精神世界中的失落和空虚，每个人无不感到茫然和困惑。一代又一代的人试图通过改天换地、增加物质财富、而求解脱、过上自由幸福生活的愿望，似乎从来没有真正实现地，反倒是离得越来越遥远。忙碌的人类生灵的命运与采蜜蜂的遭遇毫无二致：“人生好比采蜜蜂，采南采北采西东，采得百花成蜜后，一场辛苦一场空。”要解开这些迷，得从其源头——心性问题——入手，因为正如“解铃还须系铃人”一样，世界的意义是心赋予的，社会、人生中不令人满意的现象根源于人心的“策划”和身体的所为，人们的空虚、失落、烦恼、痛苦都是心的状态，欲求解脱而不达也是由于人心没有找到正确的解脱法门，从而未能让心进入相应的状态。因此一切思考、求索、探究最后都将聚焦于心灵之上。

心病还须心药医：就是比如相思病、脑子里想的东西要不到就整天思念着，最终导致生病。这些病都需要满足了脑子里想的东西或人或事情，自然就会好起来。

心病终须心药医，解铃还须系铃人。怎么翻译？

中文翻译：得了心病终究还是需要自己的内心来治疗，解铃铛还是需要系铃铛的人来解才好解。意思是自已做的事，还得自已来了结；自已心里边压着的事情，还须得自已想开治愈。

英文翻译：Heart disease must be treated by a cardiologist, and the bell-breaker must be a bell-breaker

出自：《红楼梦》第九十回，作者曹雪芹。

扩展资料

《红楼梦》其他谚语：

1、只许州官放火，不许百姓点灯。

原著《红楼梦》第77回：“可是你只许州官放火，不许百姓点灯。我们偶然说一句略妨碍些的话，就说是不吉利，你如今好好的咒他，是该的了！” 释义有权势的官员可以为所欲为，无势力的百姓竟然毫无自由。表明封建时代官民之间权力义务的尖锐矛盾。

2、拼着一身剐，敢把皇帝拉下马。

原著《红楼梦》第68回：“俗语说：拼着一身剐，敢把皇帝拉下马。他穷疯了的人，什么事做不出来？” 释义不怕豁出性命，就敢于把皇帝拉下马来。喻指不畏强暴，无所顾忌，再困难的事情也能办成。

参考资料来源百度百科-红楼梦