近朱者赤是什么意思

近朱者赤”的意思是：靠着朱砂的变红。指客观环境对人有很大影响。多与近墨者黑”连用。告诉人们一个人生活在好的环境里受到好的影响，生活在坏的环境里也会受到坏的影响，强调环境对人的影响。

近朱者赤”的出处：

出自晋朝·傅玄的《太子少傅箴》。

相关原文：

故近朱者赤，近墨者黑;声和则响清，形正则影直。

相关译文：

靠着朱砂的变红，靠着墨的变黑。声音是悦耳和谐的，那么它听起来就很清越;身形是端正的，那么影子看起来就是直的。

近朱者赤”的举例：

1、孟母三迁”的故事

孟子原住在艺人的旁边，孟子就止不住去听，当迁至屠户旁时，孟子又常去看杀猪。直至三迁至学馆旁时孟子才专心读书。以至于成了大思想家。

2、孔子的居必择邻，游必就士”

意思是君子居住一定选择良好环境，交游一定接近有德才的人。

近朱者赤”的引证：

清·无名氏《西湖二集·洒雪堂巧结良缘》：原来近朱者赤，近墨者黑，朱樱日日伏侍小姐，绣床之暇，读书识字，此窃颇通。”

翻译：原来靠近朱的是红的，靠近墨色的是黑的，朱曾樱天天在小姐家中服侍，在绣床的闲暇时间，读书识字，这使我很畅通。

近朱者赤”的造句：

1、俗话说近朱者赤，近墨者黑，刘枫也渐渐地沾染上了一些李墨的习气。

2、近朱者赤，近墨者黑，成天跟着这么聪明的人厮混，不聪明也说不过去。

3、近朱者赤，近墨者黑，生活和学习环境在很大程度上影响着孩子们的成长。

4、环境对人的习性的改变有很大的影响。古人说近朱者赤，近墨者黑，就是这个道理。

5、近朱者赤，近墨者黑，夜飞作为他们的跟班，这种嚣张气焰也时常令别人畏而远之。